Skip to main content

来自总裁林美娟的一封信

来自总裁林美娟的一封信

新年决心


亲爱的朋友们,

 

        在我二十多岁且还是投资方面的新手时,当我问到买进股票的时机时,一位金融业的老兵给了我一个简单且合理的建议。他说:“我给不了你具体股票的建议,因为我没有对其做任何研究。然而,如果你在十二月买入任何一支股票,然后在来年一月卖出,你将会赚钱。”他进一步解释道:“市场在节假日期间会比较安静,而进入一月份当人们都回来工作时,他们对市场的预期都会保持乐观的态度,因此市场会随之上涨。”
 

 

        对标普指数月度图表进行快速的谷歌搜索便可以确认其真实性。我知道,你可能有着不同的观点。整个2017年,市场都在上涨,因此一月份买入应该要比十二月份买入的时机更好。那么,请你查看一下其他年份,看看这个理论是否还站得住脚。


        我的观点不是要给你一个过度简化的建议,而是将你的注意力吸引到新年及其带给我们的乐观中。尽管事实是日历是人造的(即使时间不是),但是我们总喜欢将新年与新的开始联系在一起。


        你是不是也总是祝愿他人“新年快乐”,而不是有一个“普通的”新年?


        是的,我喜欢新年是因为它给了我回顾反省上一年的机会,并对新的一年寄予期望。就好像有一股来自芝加哥的冷风,吹走了所有的灰尘,使我可以有一个全新的开始。


        新年期间,我也保持了做新年决心的习惯。今年,我教会了我的孩子们怎么做新年决心。我六岁大的女儿很高兴探索新年决心,并很快地做出了几个,其中包括做更多的家庭作业和花更多的时间陪妈妈。


        曾经我给我的同事看我的新年决心,她很快的回复道“哦,我从来不弄这些,因为当我没能实现这些目标时,我不想令自己失望。”


        开始的时候,我觉得她这样做很聪明。但我迅速的意识到这是一个很可悲的生活方式。你不想对自己失望,所以就对新的一年没有任何期望。我更深入的思考了一下她不想做这个、不想让自己变得更好的动机是什么。我意识到这是因为对失败的恐惧。我们大多数人不设定预期(或允许我们自己做梦)的原因是因为恐惧。那么对于恐惧,我们能说些什么呢?


        自我帮助方面的专家Tim Ferris最近做了一场关于恐惧设定的TED演讲。他谈到了他最近接受的斯多葛主义哲学,也就是他设定恐惧而不是设定目标。他的方法是,首先他想出他想要做但却害怕做的事。其次,他尽可能多的写下对此潜在的最差的可能发生的情况。然后,他写下他所能做的以阻止每一种最差情况的发生。在第三列,他写下修复列表,其中包括如果最坏的情况发生了,他的修复方案是什么。我试了这个方法,我发现它给了我很多对于影响我行动的原始恐惧的见解。


        在超越所有这些目标设定和目标设定的科学性的范畴,我也很快意识到一个人在面对恐惧和设定目标时需要更多的是勇气。伴随着我们自己失败的强烈的客观性且甚至是我们是怎样令自己失望的,勇气需要看起来没有同情心。甚至在当我们目前的生活好像是毫无希望和不真实的时候,是勇气给我们的生活投掷了愿景。若希望我们的生活变得更加丰富多彩,勇气需要超越我们的预期。勇气是我们愿意去接受让我们失败的环境和人,勇气也是去承认在破碎关系中我们自己一方所存在的过错。勇气是逆流而上。


        当演员兼前NFL运动员Terry Cruz被Tim Ferris问到“如果你可以在任何地方有一个巨大的广告牌,且你可以在上面写任何你想表达的东西,你会写什么,为什么?”


        “上帝不会让懦夫实现他的工作。” Ralph Waldo Emerson


        Terry每天用这个引言来提醒自己怎样克服恐惧,也再一次的了解了这个世界上的每个伟大的、卓越的成就都是通过勇气来完成的。他进一步解释道,你越是想逃离自己的恐惧,你的恐惧就越大。但是你越是面对他们,他们就会像海市蜃楼般消失。


        我不知道你是怎么样的,但是对于我来说,我希望今年建立我的勇气。我希望我的孩子们也一样。


        愿2018年成为你的勇气之年。